Publications
Érosion progressive du français dans les thèses et mémoires réalisés au Québec
Type
Texte de vulgarisation
Description
C’est désormais une réalité : dans les thèses et mémoires publiés au Québec, l’anglais surpasse le français. Le constat que nous présentons ici, repose sur une analyse page par page de près de 130 000 documents accessibles au sein de 17 universités. Près de 21,5 millions de pages ont été passées au crible d’un détecteur de langue automatisé.
L’année 2022 marque un point de bascule. Pour la première fois, la place de l’anglais dépasse celle du français dans les thèses et mémoires publiés au Québec, une prépondérance qui s'accroit en 2023 et en 2024.
Référence
Roy, J.-H., Santerre, O. et Dion, J. (2026). Érosion progressive du français dans les thèses et mémoires réalisés au Québec. Magazine de l'ACFAS, mai.
